El Museo de la Quinua


Biodiversidad


En la actualidad, la diversidad de semillas de quinua se está perdiendo, debido a que la quinua blanca es más comercial. La gente prefiere sembrar esa variedad porque genera ingresos económicos. Sin embargo, las otras variedades que prevalecían antes del “boom de la quinua” a principios de los años 2010 –la amarilla, roja y negra (silvestre)– aún se podían encontrar en los almacenes de las familias. En el pasado, estas variedades de colores se sembraban y cosechaban en grandes cantidades. Es preocupante cómo se están perdiendo las semillas; más aún cuando esta sequía entristece a los agricultores, quienes solían reservar cierta cantidad de semillas para la siguiente campaña agrícola. A veces, las semillas compradas no brotan en las parcelas; por ello es necesario conservar las semillas acorde a nuestro piso ecológico y tener un banco de semillas para salvaguardar la agrobiodiversidad. Las actividades agrícolas en los últimos años han cambiado debido al cambio climático; y el déficit hídrico –que se acrecienta cada día– lleva a que las familias opten por productos resistentes a las sequías, veranillos y heladas.

Quinoa blanca

White quinoa with purple panicle. The outer shell of the seed is removed during threshing.
Quinua blanca con panoja morada. La cáscara de color se pierde en la trilla.
White quinoa in the “milk phase” of ripening. At this stage, the grain is formed, and if the seed doesn’t mature completely (as can happen when there is a drought or freezing temperatures), it will not be a good harvest.
Quinoa blanca en proceso de maduración "fase de leche”. En esta etapa se forma el grano. Si no logra madurar completamente (como sucede cuando hay sequía o heladas) no será una buena cosecha.
Flowering white quinoa
Quinoa blanca floreciendo
White quinoa seeds. White quinoa is the most commercial variety.
Semillas de quinua blanca. La quinoa blanca es la variedad más comercial.

Quinoa anaranjada

The orange variety of quinoa was widely grown in the past but is now being lost. This sweet quinoa is ideal for mazamorra con cal (porridge prepared with lime) and kispiño.
La quinoa anaranjada es una variedad que se cultivaba mucho en el pasado pero ahora se está perdiendo. Es una quinua dulce, ideal para preparar mazamorra con cal y el kispiño.

Quinua silvestre

Wild quinoa
Quinua silvestre
Wild quinoa panicle
Panoja de quinua silvestre
Winnowing the wild quinoa to separate it from the chaff.
Venteando la quinua negra para separar las semillas de las malezas.

Quinua roja

Red quinoa harvest.
Cosecha de quinua roja.

Quinua amarilla

Yellow quinoa is at risk of becoming extinct.
La quinua amarilla está en peligro de extinción.
Like the orange and red varieties, yellow quinoa is ideal for making porridge (mazamorra) and kispiño.
Al igual que la anaranjada y roja, la quinua amarilla es ideal para la mazamorra y el kispiño.